vi.skulpture-srbija.com
Điều khoản khác

Cách nói 'bùng nổ mắt' bằng tiếng Đức

Cách nói 'bùng nổ mắt' bằng tiếng Đức


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


C Noah Pelletier chú ý đến Năm mới.

MÀN HÌNH LỬA CHÍNH THỨC ở trên sông Rhine, nhưng tôi và Takayo đang tìm kiếm lễ kỷ niệm năm mới thực sự. Những gì chúng tôi tìm thấy là khoảng một nghìn người đang chiếm giữ một quảng trường gần đó. Không có đếm ngược. Có người lần lượt bắn pháo hoa. Chúng tôi đứng ở vành đai bên cạnh một nhóm đàn ông và phụ nữ ăn mặc đẹp (veston, áo khoác lông thú) thắp sáng súng cối và tên lửa từ chai bia.

Tôi đã lấy máy ảnh ra để chụp ảnh. Từng chút một, tôi bắt đầu nhận thấy sự thay đổi rõ rệt trên khuôn mặt của mọi người. Bất cứ khi nào ai đó bước lên với tên lửa chai của họ, họ đều mỉm cười. Tuy nhiên, một khi họ ngồi xổm xuống để đốt cầu chì, biểu hiện của họ sẽ thay đổi; một số trống rỗng, trong khi những người khác dường như gần như đau đớn.

Có một tia sáng vàng lóe lên, và sau đó là cảm giác có gì đó đập vào mắt tôi. Nó rất nhỏ, một thứ gì đó bạn có thể phủi khỏi vai, nhưng trong đầu tôi hình dung ra một cục kim loại, một thứ có thể được hút ra bằng một nam châm mạnh. Dù sao thì đó cũng là cảm giác của nó. Bản năng đầu tiên của tôi là muốn rửa sạch nó, vì vậy tôi đã cho phép mình được khóc. Nếu nó hoạt động, có lẽ tôi sẽ không để ý đến việc mình trông thật buồn cười như thế nào: cầm chai sâm panh đã cạn nửa năm, hai phút nữa là bước sang năm mới, những giọt nước mắt lăn dài trên má dưới bầu trời đầy pháo hoa. Vào thời điểm cảnh sát ập vào để thu dọn quảng trường, mắt tôi đã bị sưng húp và sức hấp dẫn của lễ kỷ niệm này đã mất đi từ lâu.

Với số lượng người trên đường phố, tôi nghĩ rằng bệnh viện St. Marinus sẽ bận rộn hơn. Nó đông đúc hơn hai bệnh viện đầu tiên tôi đến thăm. Có một bệnh viện cách nhà tôi ba dãy nhà, nhưng người phụ nữ ngồi bàn giấy nói rằng họ không “đưa mọi người ra đường”. Cô ấy chỉ đường cho tôi đến một bệnh viện ở Kaiserswerth, cách mười phút đi tàu về phía bắc, nhưng khi tôi đến đó, có vẻ như tôi cũng không phải là bệnh nhân của họ.

“Chúng tôi không thể điều trị cho bạn vì chúng tôi không có bác sĩ nhãn khoa,” y tá ở ER cho biết.

“Không sao đâu,” tôi nói. “Bất kỳ bác sĩ sẽ làm. Tại thời điểm này, tôi sẽ tìm một bác sĩ nhi khoa. "

“Không,” cô ấy nói, rồi đưa cho tôi một tờ rơi về một bệnh viện ở Dusseldorf. "Có taxi ở phía trước."

Tôi đã tham gia các lớp học tiếng Đức trong bốn tháng. Tôi không sao với việc ghi nhớ các từ, nhưng những câu đầy đủ khiến tôi khó hiểu. Sau khi taxi thả tôi ở St. Marinus, tôi đi đến chỗ người phụ nữ ở quầy và thách cô ấy chơi trò đố chữ bất ngờ.

Tôi nói: “Feuerwerk nổ một trận lớn, có nghĩa đen là“ pháo hoa nổ mắt ”.

Tôi bắt chước một vụ nổ, và sau đó tạo các ngón tay nhạc jazz trên mắt trái. Nói rằng mắt tôi bị nổ là hơi quá đáng, nhưng cô ấy không cần biết rằng: Tôi đã chộp lấy chiếc kính râm ngoại cỡ của vợ mình sau khi thả cô ấy ở nhà. Người phụ nữ nhìn vào ống kính, nói điều gì đó mà tôi không hiểu, và khi nghe thấy dòng mắt bùng nổ của tôi một lần nữa, chỉ vào một cánh cửa và nói "Phòng 9".

Mắt tôi bỏng rát. Tôi đi ngang qua hai khu vực chờ có mười hoặc mười hai người ngồi trên những chiếc ghế da có đệm, chọc điện thoại hoặc an ủi trẻ sơ sinh. Phòng 9 nằm dưới một hành lang hẹp, đủ ánh sáng, trống không để dành cho một băng ghế dài bằng kim loại có năm người phụ nữ ngồi, mỗi người có một đôi mắt đỏ và lác.

Tôi ngồi cuối bên cạnh một người phụ nữ lớn tuổi. Cô ấy đang mặc một chiếc áo khoác đen lạ mắt có vẻ như đã bị ướt đẫm của White Musk. Bất cứ khi nào ai đó đi ngang qua, mùi đường hóa trong nước hoa của cô ấy thoảng qua, khiến tôi ước gì một tên lửa chai đã bắn lên mũi mình. Cứ sau khoảng hai mươi phút, một người nào đó sẽ rời khỏi Phòng 9 và một giọng nói bên trong sẽ hét lên "Tiếp theo!"

Chúng tôi tùy thuộc vào việc tìm ra ai là người tiếp theo, một nhiệm vụ khó khăn khi xem xét các vị giáo hoàng mới sẽ đến sau mỗi năm phút. Nỗi đau có một cách khiến mọi người trở nên thô lỗ. “Im đi, tôi bị đau đầu,” hoặc, “Tránh ra, tôi đang bị cháy” - đại loại là vậy. Tôi cảm thấy cơ thể mình căng cứng khi nghĩ đến ai đó đang cắt trước mặt mình. May mắn thay, người phụ nữ mắt một mí ngồi hai ghế xuống phụ trách và bắt đầu phân công trật tự. Nếu tôi hiểu cô ấy đúng, tôi đã là người tiếp theo.

Khi giọng nói gọi là “tiếp theo”, tôi bước vào một căn phòng thiếu ánh sáng có kích thước gần bằng chiếc chiếu cầu nguyện. Bác sĩ đã chải ngược tóc và sứt môi. Anh ấy để tôi ngồi trên một chiếc ghế nhựa, và tôi đưa cho anh ấy một phiên bản thu nhỏ của câu chuyện kinh hoàng của tôi.

Sau khi thăm dò mắt tôi bằng tăm bông bên dưới kính lúp, bác sĩ cho biết tôi bị xước giác mạc. "Không có gì trong mắt." Anh ta nhỏ một ít gel giảm đau vào mắt tôi, và dán một miếng băng lên phần trên của khuôn mặt tôi. Anh ấy đã xoa dịu nỗi đau. Tôi rất biết ơn vì điều đó, nhưng tôi cảm thấy thật tệ khi anh ấy phải trải qua những năm mới trong văn phòng nhỏ bé đó. Nhìn lại, một câu ‘cảm ơn’ đơn giản có thể là đủ, nhưng tôi đã rất cố gắng tạo ra một kết nối. Tôi thò tay vào túi và trượt trên những chiếc bóng râm, hiện giờ đang nghiêng ngả, lơ lửng trên sống mũi.

"Bạn nghĩ gì, bác sĩ?" Tôi đã nói.

“Làm ơn,” anh thở dài, “đừng lái ô tô.”

Từ băng ghế lạnh giá của họ, các giáo hoàng trao nhau những cái nhìn gay gắt để quyết định xem ai là người tiếp theo. Nó sẽ tạo ra một bức tranh thú vị. Tất cả chúng ta có thể không phải là nạn nhân của pháo hoa, nhưng nếu có một điều chắc chắn, đó là tất cả chúng ta sẽ bị cướp đi một số ký ức khác - một buổi tối dành cho gia đình, ngọn lửa sai lầm đốt cháy một chiếc áo khoác lông thú. Nghĩ về những điều tôi có thể đã bỏ lỡ khiến tôi cảm thấy bị lừa dối. Tuy nhiên, khi dừng lại để sử dụng phòng tắm, tôi chợt nhận ra rằng hình ảnh trong gương chắc chắn là thứ mà tôi sẽ không bao giờ quên. Vì những khởi đầu mới được quan tâm, tôi không có nơi nào để đi ngoài việc vươn lên. Nhìn chằm chằm vào miếng che mắt có kích thước mới lạ của tôi nhắc nhở tôi sẽ buồn chán biết bao nếu cuộc sống không có những bước đi thường xuyên.


Xem video: 100 bài hội thoại tiếng Đức thông dụng sử dụng hằng ngày. 1800 câu giao tiếp tiếng Đức


Bình luận:

  1. Aragis

    In it something is also to me this idea is pleasant, I completely with you agree.

  2. Sarg

    có một khoảng thời gian vui vẻ để cười

  3. Sagar

    Nói một cách tự tin, nó là hiển nhiên. Tôi đề nghị bạn cố gắng tìm kiếm google.com

  4. Erebus

    Bạn không đúng. Tôi đề nghị thảo luận về nó. Viết cho tôi trong PM, chúng ta sẽ nói chuyện.

  5. Derrance

    Nhiệt! Hãy!))

  6. Shaktimuro

    Có phải bạn không phải là một chuyên gia?



Viết một tin nhắn