vi.skulpture-srbija.com
Điều khoản khác

11 cụm từ tiếng Nga cần thiết + 1 cử chỉ

11 cụm từ tiếng Nga cần thiết + 1 cử chỉ


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


Làm thế nào để so sánh mọi người với dưa chuột, và khi nào, chính xác, hãy ngoáy cổ bằng tiếng Nga.

1. Xin hãy giúp đỡ! Tôi bị lạc!

Помогите пожалуйста! Я потерялся! (Pomogite pozhaluĭsta! Ya poteryalsya!)
Đi du lịch ở Đông Âu, bạn sẽ bị lạc. Các đường phố được đánh dấu kém, nếu được đánh dấu hoàn toàn. Một số biển báo đường phố thậm chí đã không được cập nhật kể từ khi chủ nghĩa cộng sản sụp đổ. May mắn thay, mọi người rất hữu ích khi chỉ đường.

Tiếp cận ai đó trên đường phố và nói Pomogite pozhaluĭsta! Ya poteryalsya! Có thể bạn sẽ không hiểu câu trả lời của họ, vì vậy hãy nhớ chuẩn bị sẵn bản đồ. Nhưng họ sẽ đảm bảo bạn đến được nơi bạn sắp đến, ngay cả khi họ phải tự mình đưa bạn đến đó.

2. Cho tôi, làm ơn…

Дайте мне, пожалуйста… (Daĭte mne, pozhaluĭsta…)
Bạn có thể thoát khỏi việc không biết tiếng Nga đối với các loại thực phẩm và hàng hóa khác khi bạn có thể chỉ ra. Nhưng ít nhất bạn cần biết cách yêu cầu nó. Cho tôi, hoặc Daĭte mne, là cách lịch sự để yêu cầu điều gì đó. Vui lòng rắc điều đó lên - pozhaluĭsta - và bạn là vàng.

3. Tôi xin lỗi. Tôi không hiểu. Tôi không thuộc về bạn.

Извините. Не понимаю. Я не ваш / а. (Izvinite. Ne ponimayu. Ya ne vash / a.)
Mọi người sẽ nói chuyện với bạn. Nó có thể là khó xử. Vì vậy, đây là những gì bạn nói với họ. Nói với họ rằng bạn không phải của họ cũng tương đương với việc nói rằng bạn không phải là một công dân quốc gia. Nếu đó là một chàng trai mà bạn đang nói chuyện, hãy sử dụng vash. Nếu một người phụ nữ, vasha.

4. Nhà vệ sinh ở đâu? Và tôi có thể có giấy vệ sinh không?

Где туалет? Можно туалетную бумагу? (Gde tualet? Mozhno tualetnuyu bumagu?)
Hãy quen với việc trả tiền để sử dụng nhà vệ sinh. Và quen với việc xin giấy vệ sinh. Các nhà hàng và quán cà phê ở các thành phố lớn hơn sẽ không tính phí sử dụng cơ sở vật chất và họ sẽ có TP trong các quầy hàng. Nhưng rất nhiều nơi ở các khu vực ngoại ô và nông thôn - đặc biệt là các quán cà phê vào mùa hè, ga tàu và bến xe buýt - có những người phục vụ làm việc qua cửa sổ, những người sẽ lấy tiền của bạn và phân phối TP cho bạn khi vào john.

Ngoài ra, đừng cố yêu cầu một “phòng tắm”. Nếu bạn được hiểu, họ sẽ nghĩ rằng bạn muốn đi tắm.

5. Xin lỗi. Tôi có thể vượt qua được không?

Извините. Можно пройти? (Izvinite. Mozhno proĭti?)
Sử dụng điều này khi cố gắng vượt qua đám đông trên xe buýt hoặc xe điện ngầm chật cứng. Hầu hết mọi người ở Đông Âu sử dụng phương tiện giao thông công cộng. Họ cũng thích đạt được địa điểm nhanh chóng. Rốt cuộc, ai muốn dành thời gian ép buộc người lạ trong một không gian chật hẹp, ẩm mốc?

6. Cái này bao nhiêu tiền? Tôi có thể lấy nó với giá ít hơn không?

Сколько стоит? Можно дешевле? (Skolʹko eto đi đứng? Mozhno deshevle?)
Người Nga thích mặc cả. Và với tất cả những món đồ thủ công mỹ nghệ đáng yêu mà bạn chắc chắn sẽ bắt gặp ở chợ và muốn mang về nhà, biết cách mua một thứ với giá ít hơn sẽ đảm bảo bạn không những không bị lừa mà còn nhận được nhiều tiền hơn. . Bạn cũng có thể nhận được một chút tôn trọng nếu bạn cố gắng làm như vậy bằng ngôn ngữ của họ.

7. Xin cảm ơn! Mọi thứ đều rất ngon!

Большое спасибо! Все очень вкусно! (Bolʹshoe spaibo! Vsyo ochenʹ vkusno!)
Người Nga thích cho bạn ăn. Vào dịp được mời một vị khách đến ăn tối, tất cả các thức ăn và thức uống ngon nhất sẽ được phục vụ. Bất kể bạn có thích mọi thứ hay không, tốt nhất là bạn nên cảm ơn chủ nhà bằng cách cho họ biết tất cả các món ăn đều có hương vị tuyệt vời như thế nào.

Chất thạch với thịt bên trong vừa được múc lên đĩa của bạn: Mmm! Ochenʹ vkusno! Các samigon, hoặc mặt trăng khiến bạn thở ra: Opa! Vkusno! Và vào cuối bữa ăn, khi đĩa thức ăn đầy thứ ba của bạn đã sạch sẽ và mọi mảnh vụn cuối cùng trên bàn đã biến mất - bởi vì chỉ khi đó họ mới để bạn rời khỏi chỗ ngồi: Bolʹshoe spaibo! Vsyo ochenʹ vkusno!

8. Đi thôi! / Nào! / Hãy làm nó!

Поехали! Давай! (Poekhali! Davaĭ!)
Làm thế nào về một shot ăn mừng? Davai! Sẵn sàng cho chuyến đi đến nhà tắm? Poekhali!

9. Để sức khỏe! Để tình bạn!

За здоровье! За дружбу! (Za zdorovʹe! Za druzhbu!)
Nếu bạn đang ở một bữa tiệc, bạn có thể cá rằng sẽ có rất nhiều đồ uống. Và điều đó có nghĩa là nhiều chúc rượu. Câu nói cổ điển mà nhiều người biết, là "Vì sức khỏe!" hoặc là Za zdorovʹe! Nhiều người phương Tây nhầm lẫn khi sử dụng na thay cho za, điều này không chính xác khi nướng bánh. Na zdorovʹe! có thể được sử dụng khi cho ai đó một ít súp để mang về nhà cho người thân bị bệnh (Của bạn đây. Na zdorovʹe!), hoặc bạn có thể nghe thấy nó khi mua sản phẩm ở chợ (Đây là khoai tây của bạn. Na zdorovʹe!). Nhưng za, nghĩa là "cho" được sử dụng khi nâng cốc chúc mừng.

Rất có thể, với tư cách là khách, bạn sẽ được yêu cầu nâng ly chúc mừng. Một người tốt để dựa vào là Za druzhbu!, "Tình bạn!" Những người dẫn chương trình của bạn có thể sẽ ấn tượng khi bạn có thể nói một số tiếng Nga và đánh giá cao cử chỉ này.

10. Bạn trông giống như một quả dưa chuột / gherkin hôm nay.

Ты сегодня выглядишь как огурец / огурчик (Ty sevodnya vyglyadishʹ kak ogurets / ogurchik)
Dưa chuột hoặc gherkin, tùy chọn của bạn. Đó là một lời khen thông tục cũ. Nói với ai đó mà họ trông giống nhau là nói với họ rằng họ trông thật tươi tắn. Phụ nữ lớn tuổi đặc biệt sẽ đánh giá cao điều này.

11. Không có nơi nào giống như nhà!

В гостях хорошо, а дома лучше (V gostyakh khorosho, một doma luchshe)
Cho dù bạn đang ở Nga, Ukraine, Belarus hay bất kỳ quốc gia nói tiếng Nga nào khác, với tư cách là người nước ngoài, bạn sẽ được hỏi nhiều lần rằng bạn thích địa điểm đó như thế nào. Người Nga có thể có lớp vỏ cứng rắn, nhưng họ cũng nhạy cảm như phần còn lại của chúng ta. Bạn không muốn xúc phạm bạn bè và / hoặc chủ nhà của mình, vì vậy hãy nói với họ một vài điều bạn thích về địa điểm nếu có thể, nhưng hãy kết thúc bằng cụm từ hữu ích này. Mọi người sẽ hiểu và bạn sẽ ghi được điểm lớn khi biết cách nói thông tục của người Nga.

Cử chỉ THƯỞNG: Vuốt nhẹ

Một cái chạm nhẹ vào cổ họng hoặc gần quả táo Adam của bạn sẽ kết thúc bằng một chuyển động đơn giản mà nếu không thì cần giải thích một cách vụng về - bạn đã / đang say, người khác đã / đang say hoặc bạn muốn say. Đó thường là một cử chỉ vui tươi. Sử dụng nó để nói bóng gió rằng bạn muốn bắt đầu bữa tiệc này hoặc ném nó làm phụ từ khi giải thích về những lần trốn tránh cơn say đêm qua.

Ví dụ: Tôi đã đi chơi với Igor tối qua. Một cú dẫn đến cú khác, và sau đó - lướt nhẹ.


Xem video: Bài 126: Câu chủ động và câu bị động Học Tiếng Nga cơ bản


Bình luận:

  1. Akinozragore

    Tôi đang xem xét việc bạn đã phạm phải một lỗi lầm. Tôi đề nghị nên thảo luận nó.

  2. Burnell

    I said in confidence, I found the answer to your question on google.com

  3. Lexann

    I think you are making a mistake. Hãy thảo luận về điều này. Gửi email cho tôi tại PM.

  4. Adio

    remarkably, very funny play

  5. Bardolf

    Một cái gì đó không xuất hiện như thế này

  6. Fogartaigh

    Tôi không tin.



Viết một tin nhắn